Will you let it go?Kamu mau lupakan?
It’s not that big a dealItu bukan masalah besar
You just reach in thereKau raih
Right out the sleeveKeluar dari lengan baju
How you get any work done is beyond meBagaimana kalian selesaikan yang tak ku pahami
Not a oneTidak ada
You finally get up the courage to do itAkhirnya kamu memberanikan diri untuk melakukannya
When you’ve handed her the noteKetika kamu memberikannya catatan
We’re ganging up on herKita mengeroyoknya
Hunger strikeRasa lapar
Why so scrunchyMengapa murung?
He burns me upDia membuatku marah
You’re not up to thisKamu tidak dilahirkan untuk ini
Being dumped by you obviously agrees with herDiputuskan olehmu jelas baik untuknya
I don’t want to seem too eagerAku tak mau kelihatan terlalu bernafsu
One-mississippiSeribu
A freakish coincidenceKebetulan yang menakutkan
FluffyBulu
Anyway, say, seven-ishNgomong2 sekitar jam 7
SophisticatedPintar dan modern
BelchBersendawa
I’m asking a favor hereAku minta tolong
You go out with tons of girlsKamu berkencan dengan banyak wanita
You’ve thought this through?Kamu sudah memikirkan ini?
The thinking through is pretty minimalBerpikir tidak diperlukan
Fabric softenerPelembut pakaian
I’ll be shutting up nowAku akan diam sekarang
Run over some puppiesMenabrak seekor anjing
I had the most supremely awful dayAku baru saja mengalami hari yang luar biasa buruk
I blew off the rest of the afternoonAku merusak sisa hariku
MooseRusa
SquirrelTupai
I’m still working on minePunyaku masih ada
Coming throughPermisi
SudsBusa
I can’t even send back soupAku tadi tak berkutik
I’ll use the gentle cycleAku akan pelan2 saja
DelicatesDalaman
That would be a jugdment callItu harus diputuskan
Nibbly noiseMengecap
WeaselMusang
TerrificHebat
Has an emotional age beyond, like, eightPunya kada emosional lebih dari anak 8 tahun
Pulling off a band-aidMencabut plester
InflateMenggelembungkan / memompa
Flopping down broadwayTergeletak di sepanjang broadway
Like you’ve never gotten a little rambunctious with rossSeperti kau tak sedikit keterlaluan pada ross
JammiesPiyama
Quit making up rulesBerhenti membuat aturan
Neat ideaIde bagus
We ripped that couple apartKami berhasil mencabik pasangan itu
He needed some time to grieveDia butuh waktu untuk bersedih
That ought to do itItu caranya bersedih

Leave a Reply

Your email address will not be published.